Informilo de KLUBA FORUMO #4

 En tiu ĉi numero legu la raporton de Alekseo Kuznecov (la ĉeforganizanto, Kostroma) pri okazinta Vespero de Diversnaciaj Kantoj en Kostroma; kaj tre interesan OKEJ-manlibreton...

 Saluton al ĉiuj legantoj!

 Nun mi rakontu kiel pasis nia vespero.

 El invititoj kantis jenaj partoprenantoj:

1. Kostroma juda komunumo ("Ĥava-nagila" kaj kelkaj popularaj kantoj);
2. Du fratinoj el Jaroslavlj-a juda komunumo (en la juda kaj la hebrea lingvoj);
2. Alla Mkrtĉan (armenaj popolkantoj);
3. Milaŝ Lovĉenski (serbaj kaj tataraj popolaj kantoj);
4. Ĥoro de 1a-jaraj lernantoj el la Kostroma lernejo de kulturo (rusaj popolkantoj);
5. Muzik-grupo "Eĥo de Edeno" (kantoj en la rusa, franca, portugala, cigana, kartvela);
6. Ĉinaj studentoj el Kostroma teknologia universitato;
7. Oĉjo Dadaev (rus-armen-azerbajĝana, propraj esperantaj, persa kantoj);
8. Kostroma E-Teamo (esperanta kanto "Ju-pi-ja")

 Komenco de la vespero malfruiĝis je 20 minutoj pro transporto de muzikaj instrumentoj. Estis ne multe da spektantoj (ĉ. 38). Pli multaj estis la partoprenantoj. Sume, en la kinejo ĉeestis ĉ. 100 homoj.

 Multe da homoj ne pagis monon kiel spektantoj. Ili diris, ke ili estas amikoj de la partoprenantoj, k.t.p. (Ĉiuj eniris la kinejon tra unu pordo). Ni devis pli severe disdividi la partoprenantojn de la spektantoj per iuj specialaj biletoj.

 Dum koncerto la spektantoj aktive partoprenis la vesperon. Ili respondis al la partoprenantoj en diversaj lingvoj, kunkantis, eĉ dancis!

 Profesiaj muzikistoj el la grupo "Eĥo de Edeno" sidis ĉe scenejo kaj iufoje kunludis per violono, gitaro kaj tamburino.

Ĉeestis amaskomunikististoj: urba radio, du urbaj TV-kanaloj. La partoprenantoj respondis al demandoj de ĵurnalistoj dum la vespero. Unu ĵurnalisto eĉ prenis intervjuon en la salono! Terure! Sed evidente estis intereso al la vespero. Certe oni demandadis pri E-o.

 Estas dirintaj kelkaj frazoj pri Kostroma E-Teamo.

 Fine en kinejo aperis Oĉjo Dadaev, kiu petveturis el Moskvo. Li rakontis pri E-o, iomete pri la gramatiko kaj pri E-arto. Oĉjo kantis en la persa, E-a, kaj en la armena-rusa-azerbajĝana lingvoj. Dum kantado de ŝerca kanto en la tri lingvoj, armenoj kunkantis Oĉjon kaj poste unua, dua muzikistoj en la salono aliris la scenejon kaj kunmuzikis dancante. Tio estis plej sikcesa momento de la koncerto. Ĉirkaŭ; dek homoj improvizante kunkantis kaj kunludis Oĉjon, kiu staras en la sceno silente ridantete ĉar li ne sciis vortojn plu! :-) (RIM. de Oĉjo: la vortoj ne plu estis — simple iom tedis jam pli ol dekan fojon cikle kanti la samon... ;)))...)

 Poste niaj klubanoj kun Oĉjo kantis kanonon 'Tohuvabohuo'. Ni eĉ; skribis vortojn de la kanono kaj Oĉjo laŭ;litere legis ĝ;in kun la spektantoj.

 Al tiu tempo el la spektantoj restis ĉirkaŭ 30 homoj, kaj amaskomunikistoj foriris ne vidante plej interesajn aĵojn. La armenoj estis plej aktivaj spektantoj-partoprenantoj kaj finis vesperon per ĝoja danco.

 Nia klubo faris ligojn kun ĉ;inaj, turkaj teamoj, eksciis pri naciaj unuiĝ;oj en nia urbo, informis urbanojn pri nia teamo kaj pri E-o.

 Aleksej Kuznecov                         ka2pink@iname.com

En la retpaĝaro de REU: http://reu.da.ru/ legu la paĝon "OKEJ-manlibreto", utilega por la klubestroj kaj la organizantoj de E-aranĝoj.

Oĉjo Dadaev REJM-komitatano pri interkluba laboro kunordiganto de KLUBA FORUMO
<esperanto@online.ru>
ICQ#66160145

Iom da reklamo:

fenestro al E-mondo