Partoprenu en video de TEJO kontraŭ rasismo

[:eo]

Ni parolu pri rasismo. Lastatempe oni multe atentis la ŝokajn revelaciojn de rasisma konduto en la monarkia familio de Britio. Tamen, tio estas nur la pinto de glacimonto de diskriminacio kiun milionoj kaj milionoj da homoj suferas ĉiutage.
Ĉu vi iam persone spertis rasisman konduton aŭ diskriminacion? Vi estas bonvena rakonti pri tio kaj viaj opinioj en video, kiun TEJO publikigos kadre de la kampanjo European Action Week Against Racism, organizata de nia partnera asocia reto UNITED.

Kiel kontribui?

1- Registru vian filmeton. Ĝi estu horizontala kaj daŭru maksimume 1.30 minutojn.
2- Alŝutu la filmeton al Google Drive, aŭ al Wetransfer, aŭ al alia reta servo
3- Sendu al ni la materialon pere de ĉi tiu formularo.

Se vi preferas, vi povas ankaŭ sendi vian filmeton en privata mesaĝo al nia konto en Instagram @tejoesperanto aŭ pere de Telegram al @arielpalmer 
Se por iu kialo vi ne sukcesas sendi vian videon tiel, skribu al ariel.palmer(ĉe)www.tejo.org/ kaj ni klopodos helpi.

Kiam ni ricevos vian filmeton, ni sendos al vi konfirmon. Se vi ne ricevas konfirmmesaĝon ene de kelkaj tagoj, kontaktu nin denove!

Limdato por sendi viajn videojn estas la 11-a de aprilo.

Teknikaj Rekomendoj

Se vi povas, faru la filmeton en 1080p aŭ 720p-kvalito (HD). Purigu la lenson de la poŝtelefono/kamerao antaŭ komenci la filmadon kaj atentu, ke via voĉo estu bone aŭdebla kaj ke via vizaĝo bone videblu. La video estu horizontala. Se via poŝtelefono/kamerao registras malpli bonkvalite, tio tute ne gravas, faru kaj sendu la filmeton ĉiuokaze!

[:en]

Let’s talk about racism. Recently, quite some attention has been paid to the revelations of racist behaviour the British royal family. However, it’s worth stressing out that this is just a tiny tip of the iceberg if put in relation to the discrimination that millions and millions of people struggle against every day. Have you personally experienced racist behaviour, discrimination or oppression? You are welcome to talk about this and your opinions in a video collage that TEJO (World Esperanto Youth Organisation) is going to publish as part of the European Action Week Against Racism, organized by our partner network UNITED for Intercultural Action.

How to contribute?

1) Record your video. It should be horizontal and last up to 1.30 minutes.
2) Feel free to talk in any language of your choice! We are planning to add multilingual subtitles.
3) Upload the video to Google Drive, or to Wetransfer, or to another online service.
4) Send the link to ariel.palmer(at)www.tejo.org/

If you prefer, you can also send us your video in a private message to our Instagram account @tejoesperanto or via Telegram to @arielpalmer

If, for any reason, you are unable to submit your video in this way, write to ariel.palmer(at)www.tejo.org/ and we will try to help.

When we receive your video, we will send you a confirmation. If you do not receive a confirmation message within a few days, please contact us again!

The deadline to submit your contribution is 11 April 2021.

Technical Recommendations
If you can, please record the video in 1080p or 720p quality (HD). Clean the lens of your mobile phone / camera before starting to record and make sure that your voice is clearly audible and your face is clearly visible. The video should be horizontal. If your cell phone / camera records in poor quality, it doesn’t matter at all, you’re welcome to record and submit the video anyway.